韓国蔚山市 LEICA M8 × SUMMILUX-M 35mm F1.4 ASPHERICAL
人にレンズを向けるときは迷ってはいけません。
「撮りたい」と思ったときには即行動。
まずは一声かけることです。
写真の人とは韓国の蔚山の町を歩いているときに出会いました。
私は韓国語は全く出来ませんが、適当な言葉と動作と表情で「写真を撮らせて欲しい」と云う意思を伝ました。
「怒られないか」「断られないか」などと考える前に、カメラを見せて「写真」と一言言って撮影の動作に入ります。
相手にも考える余裕を与えない。
有無を言わせずに何枚か撮影させてもらいました。
最初はこの女性も恥ずかしがっていましたが、すぐに観念したのかカメラ目線で写ってくれました。
韓国蔚山市 LEICA M8 × SUMMILUX-M 35mm F1.4 ASPHERICAL
さて、この二枚の写真、撮影前に私が撮りたかったのはカメラ目線のもの。
しかし、撮影から数年経過したいま、
女性が恥ずかしがっている写真の方が良いかも・・・と思うようになりました。
女性が目線を外していても、二匹の犬たちがしっかりカメラ目線なので助かってます。